الاثنين، 17 أبريل 2017

شفرة الفرانكو أرابك ومعنى الارقام من 9:1

شفرة الفرانكو أرابك ومعنى الارقام من 9:1 بالحروف العربيه والتي تستخدم في لغة الشات


الفرانكو أرابيك هي أبجدية مستحدثة غير رسمية ظهرت منذ بضعة سنوات, تستخدم هذه الأبجدية علي نطاق واسع بين الشباب في الكتابة عبر الدردشة على الإنترنت في المنطقة العربية ،
وتنطق هذه اللغة مثل العربية تماما إلا أن الحروف المستخدمة في الكتابة هي الحروف والأرقام اللاتينية بطريقة تشبة الشيفرة. وتعتبر الأوسع إنتشارا في الكتابة علي الإنترنت أو عبر رسائل الجوال sms
#مثال
2 = الف عليه همزة أ
3 = عين
4 = الظاء ( موجودة لكن لا تستخدم كثيرا و تستبدل غالبا ب '6 )
5 = الخاء
6 = الطاء
7 = الحاء
9 = الصاد
و العلامة(  ' ) تستخدم لوضع النقطة للحرف مثلا

3 + ' = 3' أو '3 = الغين
6 + ' = 6' أو '6 = الظاء (أكثر استخداما من 4)
9 + ' = 9' أو '9 = الضاد

مثلا نكتب كلمة
سمعنا=sm3na
احلام=a7lam
عمرو 3mr
سؤال تكتب so2al
و كلمة سبأ تكتب saba2

هناك ايضا اختصارات ظهرت لعبارات عربية اصلا مثل:

ISA فهي اختصار لعبارة إن شاء الله العربية In Sha2a Allah

MSA فهي اختصار لعبارة ماشاء الله العربية Ma Sha2a Allah

JAK فهي اختصار لعبارة جزاكم الله خيراً العربية Jazakom Allaho khayran SMS

hi: مرحبا

see you :CU نراك لاحقاً

you too :U2 وأنت أيضاً

برب: وهي تعريب لجملة Be Right Back وتعني سأرجع.

لول: وهي أيضا تعريب لجملة Laughing Out Loud
ومعناها الحرفي يعني اضحك بصوت عالي لكنها تستعمل عندما يكتب شخص ما شيئا مضحكا.

ارجو ان اكون قد افدتكم .. نسالكم الدعاء

#اصحي_للون_علشان_ماحدش_يضحك_عليك

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق